French translation for "in the family circle"

au sein de la famille, en famille; dans le cercle familial=

Example Sentences:

	1.	Henry James remembered being moved to tears, while listening to the novel, hidden under a table, read aloud in the family circle. Henry James se souvient de l'avoir écouté, ému jusqu'aux larmes, caché sous une table, lors d'une lecture à haute voix dans le cercle familial.
	2.	With regard to interference in the family circle , the private sphere of citizens , we shall be voting against the proposal if this is not removed from it. s'agissant de l'interférence avec le cercle familial , la sphère privée des citoyens , nous voterons contre la proposition si ce point n'en est pas supprimé.
	3.	I shall conclude by saying that the prevention of obesity requires at least one peaceful healthy meal in the family circle cultivating , above all , healthy habits. je conclurai en disant que la prévention de l'obésité passe par au moins un repas sain , pris dans le calme et en famille , cultivant ainsi , et surtout , de bonnes habitudes alimentaires.

Similar Words：

"in the eyes of the law" French translation, "in the face" French translation, "in the face of" French translation, "in the fade" French translation, "in the family (2011 film)" French translation, "in the family way" French translation, "in the far future" French translation, "in the field" French translation, "in the final analysis" French translation